【100話】新年明けましておめでとうございます

 

　お正月の挨拶として「新年明けましておめでとうございます」がありますが、この挨拶の仕方は少し変で、間違っているのです。

　「明けまして」には二つの意味があって、一つは「新しい」、もう一つは「終わって」との意味を持っています。

　「新しい」の意味で見て身ますと、「新年」新しい年が新しくなって、と新しい重なってしまいます。

　「終わって」にはこんな例があります。梅雨明け（梅雨が終わって）、盆明け（盆が終わって）、喪が明ける（喪が終わって）、夜明け（夜が終わって）などを見ますと、「新年明けまして」は「新年が終わって」となり、お目出度いとはいかないですね。

　従って、正しくは「新年おめでとうございます」か「明けましておめでとうございます」になるのではないでしょうか。