【037話】正岡子規とへちま忌
正岡子規は、1867年10月14日生で1902年9月19日に肺結核で亡くなりました。享年35歳でした。子規の辞世の句は「へちま(糸瓜)」を詠んだ三句です。
「糸瓜咲いて 痰のつまりし 仏かな」
「痰一斗 糸瓜の水も 間に合はず」
「をととひの へちまの水も 取らざりき」
これらの句は、死期を悟った子規が、ヘチマの効果も間に合わずと自分を客観視しているところに凄みを感じます。子規の命日の9月19日は、「糸瓜忌」と呼ばれ、季語になっています。
ヘチマは「世の中は何の糸瓜と思へども ぶらりとしては暮されもせず」と詠まれ、糸瓜は何の役にも立たないようにいわれていますが、先ほどあげた子規の句からもわかるように、咳・去痰薬として用いられますし、利尿薬としての効果もあります。
また、糸瓜水1000㏄に硼酸2g、アルコール、グリセリン20㏄を溶かすとヘチマ化粧水(ヘチマコロン)になり、現在も販売されています。
果肉を去り繊維だけにした実は乾燥し束子(たわし)や靴の中敷きとして利用されています。
本来の名前は果実から繊維が得られることからついた糸瓜(いとうり)で、これが後に「とうり」と訛りました。「と」は『いろは歌』で「へ」と「ち」の間にあることから「へち間」の意で「へちま」と呼ばれるようになりました。今でも「糸瓜」と書いて「へちま」と訓じます。
また、「ナーベーラー」は、一説には“なべあらい(鍋洗い)”に由来するといいます。
コメント
コメントを投稿